Autor assumiu várias licenças poéticas para romantizar a descoberta Se o Brasil tem ‘A Primeira Missa’ de Victor Meirelles, que mostra o momento do descobrimento, o resto da América tem o quadro do espanhol Dióscoro Teófilo Puebla y Tolín, retratando quando Cristóvão Colombo pisou